Fils de Vinland a cessé toute activité